日劇101次求婚是我第一次看的日劇,這是朋友介紹給我看的。男主角是一位年過40的單身漢,曾經在舉行婚禮的時候,新娘子跑掉。自此之後連續相親了99次都不成功。
這裡面最經典的場面就是下面這一幕:
「我不會死,因為我愛著妳,所以我不會死!」
當時的編劇就是野島伸司,最近有緯來日本台播的愛情洗牌,也是他的作品。
像這麼紅的作品,自然少不了惡搞版本。由火焰大挑戰的小南跟小內所改編的,約101回目のプロポーズ ,應該算是最擬真的吧!因為裡面還有原本擔綱的演員一起搞笑演出。
嗯,因為我第一次看的時候,被片頭嚇到,所以特地截圖下來作為警告!!
約101回目のプロポーズ 第1楽章
約101回目のプロポーズ 第2楽章
約101回目のプロポーズ 第3楽章
約101回目のプロポーズ 第4楽章
約101回目のプロポーズ 第5楽章
約101回目のプロポーズ 終楽章
當然,經典鏡頭當然一定要被惡搞,由第3樂章的1:30秒開始。
雖然我聽不懂日文,不過我還是能夠由這些橋段連接到原作的場景,我才赫然發現這部日劇對其貌不揚的我,是多大的鼓勵呀!
Say Yes!也是我第一首學會的日文歌曲!不過現在唱不上去了~
全站熱搜
留言列表